Votre spécialiste de traductions immobilières
Beaucoup d’aspects sont impliqués dans un projet immobilier.
Les permis, les plans de zonage, les cahiers des charges mais aussi les rapports d’évaluation, les demandes de financement et les contrats d’achat. Leur contenu en est étendu et complet et implique souvent plusieurs parties. Dès qu’une partie ne parle pas le Néerlandais, l’enjeu étant d’autant plus conséquent, il est encore plus important d’avoir une bonne communication.
Nos traducteurs immobiliers travaillent vite et surtout, savent traduire les contrats d’achat, les cahiers des charges, les plans de zonage ou autres documents immobiliers qui contiennent souvent du jargon professionnel. Nous pouvons convertir les textes pour vous dans n’importe quelle langue.
Nous savons que vous avez souvent des délais serrés et nous nous y accordons sans problème. Vous pouvez également nous demander des traductions urgentes.
Courtesie fournit un travail de qualité et est certifiée ISO 17100. Afin d’assurer la qualité de nos traductions, nous pratiquons donc le principe des quatre-yeux. Nos réviseurs ont la même formation que nos traducteurs immobiliers.
Nous sommes à votre disposition 24/7, y compris les week-ends et jours de fêtes!
Voulez-vous plus d’informations? N’hésitez pas à appeler le +31 36 7602477 + 31 6 11199599 ou utilisez le formulaire ci-dessous. Vous recevrez une réponse et/ou un devis spécifié pour la traduction souhaitée dans les 1 heure!